News

Pour publication immédiate
Le 16 avril 2015 

Les autorités en valeurs mobilières du Canada lancent une consultation en vue d’élargir la portée du régime de passeport

Montréal –Les Autorités canadiennes en valeurs mobilières (ACVM) ont publié aujourd’hui pour consultation des propositions dont l’objectif consiste à élargir la portée du régime de passeport à deux nouveaux volets : les demandes de révocation de l’état d’émetteur assujetti et les interdictions d’opérations pour manquement aux obligations de dépôt des documents d’information continue.

Les propositions simplifient les processus réglementaires rattachés à ces volets, et comprennent des modifications au Règlement 11-102 sur le régime de passeport pour les membres des ACVM qui souscrivent au régime ainsi que deux nouvelles instructions générales qui seront adoptées par tous les membres des ACVM.

« Un régime de passeport d’une portée plus grande simplifiera davantage les processus réglementaires et sera profitable aux émetteurs assujettis dans l’ensemble des provinces et des territoires », a déclaré Louis Morisset, président des ACVM et président-directeur général de l’Autorité des marchés financiers. « Il permettra par ailleurs aux autorités en valeurs mobilières du pays de mieux s’acquitter de leur mission commune : protéger les investisseurs et l’intégrité des marchés financiers canadiens. »

Sous le régime de passeport, les participants au marché peuvent généralement accéder aux marchés canadiens en ne traitant qu’avec leur autorité principale et en respectant les dispositions législatives harmonisées. Puisque le gouvernement ontarien n’a pas adopté le Règlement 11-102 sur le régime de passeport, des modes d’interaction simplifiés ont été élaborés pour rendre le régime de passeport le plus efficace possible pour tous les participants au marché.

À l’instar des autres volets auxquels le régime de passeport s’applique déjà, les ACVM ont élaboré deux projets d’instructions générales relatives au mode d’interaction, soit l’Instruction générale 11‑206 relative au traitement des demandes de révocation de l’état d’émetteur assujetti (l’« Instruction générale 11-206 ») et l’Instruction générale 11-207 relative aux interdictions d’opérations pour manquement aux obligations de dépôt et à leur levée sous le régime de passeport (l’« Instruction générale 11-207 »). Celles-ci simplifient les processus pour les émetteurs souhaitant obtenir la révocation de leur état d’émetteur assujetti ou la levée d’une interdiction d’opérations prononcée pour manquement aux obligations de dépôt, tant dans les territoires sous le régime de passeport qu’en Ontario. L’Instruction générale 11-207 simplifie également le prononcé des interdictions d’opérations pour manquement aux obligations de dépôt qui ont un effet dans les territoires sous le régime de passeport et en Ontario.

On peut consulter le projet de Règlement modifiant le Règlement 11-102 sur le régime de passeport, les nouvelles Instructions générales 11-206 et 11-207 ainsi que les documents connexes sur le site Web des divers membres des ACVM. La consultation prend fin le 15 juin 2015.

Les ACVM sont le conseil composé des autorités provinciales et territoriales en valeurs mobilières du Canada. Elles coordonnent et harmonisent la réglementation des marchés des capitaux du Canada.

- 30 -

Renseignements :

Sylvain Théberge
Autorité des marchés financiers
514-940-2176
Carolyn Shaw-Rimmington
Commission des valeurs mobilières de l’Ontario
416-593-2361
Richard Gilhooley
British Columbia Securities Commission
604-899-6713
Mark Dickey
Alberta Securities Commission
403 297-4481

Kevan Hannah
Commission des valeurs mobilières
du Manitoba
204-945-1513

Andrew Nicholson
Commission des services financiers et
des services aux consommateurs
Nouveau-Brunswick
506 658-3021

Tanya Wiltshire
Nova Scotia Securities Commission
*902-424-8586

Janice Callbeck
Office of the Superintendent of Securities
Île-du-Prince-Édouard
902-368-6288

Don Boyles
Office of the Superintendent of Securities
Terre-Neuve-et-Labrador
709-729-4501

Rhonda Horte
Bureau du surintendant des valeurs
mobilières
Yukon  
867-667-5466

Louis Arki
Bureau des valeurs mobilières
Nunavut
867-975-6587

Gary MacDougall
Bureau des valeurs mobilières
Territoires du Nord-Ouest
867-873-3318

Shannon McMillan
Financial and Consumer Affairs
Authority of Saskatchewan   
306 798-4160